PGR21.com
- 모두가 건전하게 즐길 수 있는 유머글을 올려주세요.
- 유게에서는 정치/종교 관련 등 논란성 글 및 개인 비방은 금지되어 있습니다.
Date 2019/07/19 14:08:32
Name 삭제됨
출처 루리웹
Subject [유머] 한국어 식당평에 상처입은 사장.
작성자가 본문을 삭제한 글입니다.

통합규정 1.3 이용안내 인용

"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.
법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."
파핀폐인
19/07/19 14:09
수정 아이콘
의미전달은 비슷하긴 한데 크크크크크
냉면과열무
19/07/19 14:11
수정 아이콘
햇노맛과 방사능맛은 좀 다르긴 하죠 크크크크크
알카즈네
19/07/19 14:13
수정 아이콘
핵노맛의 핵이 정말 핵폐기물이라는 의미는 아닌데 어느 정도 상통하는 면도 있고.. 암튼 안타깝군요~
오프 더 레코드
19/07/19 14:13
수정 아이콘
다르지만 비슷한맛말..
19/07/19 14:17
수정 아이콘
모로 가도 내상만 입힐 수 있다면...
커피소년
19/07/19 14:17
수정 아이콘
사장님 상처 좀 받으셨네요. 크크
이민들레
19/07/19 14:21
수정 아이콘
의미전달 성공했네요
19/07/19 14:26
수정 아이콘
의미는 통했으니 뭐
고기반찬
19/07/19 14:32
수정 아이콘
구글 번역 클라쓰...
19/07/19 14:38
수정 아이콘
방사능 폐기물이면 음식 취급도 안해주는거니 훨씬 심하긴 하죠 크크
돼지도살자
19/07/19 14:41
수정 아이콘
그뜻이 그뜻이니 린정
사다하루
19/07/19 15:20
수정 아이콘
어쩌다 저렇게 번역이....크크크
반의 반 때문일까요...크크
아...제목이 핵노맛이구나........
19/07/19 15:42
수정 아이콘
정확한 번역이네요
블레싱
19/07/19 16:27
수정 아이콘
슈퍼나 울트라 등을 뛰어넘는 수식어로 뉴클리어가 등장할때가 되었죠
주파수
19/07/19 18:04
수정 아이콘
'핵노맛 엄청 짜서 반의 반 먹고 다 남김' 이렇게 정확히 다 치면 정말 'Nuclear waste'라고 번역 되네요 크크
스웨트
19/07/19 18:28
수정 아이콘
존맛탱이면.. 그럼 그맛 이라는거여??
19/07/20 00:43
수정 아이콘
핵の맛
목록 삭게로! 맨위로
번호 제목 이름 날짜 조회
497407 [유머] 모스크바 테러에 애도를 표함. [17] 주말5493 24/03/25 5493
497405 [음식] 개인적으로 요즘 많이 즐기는 음료 [47] 건방진고양이6228 24/03/25 6228
497404 [유머] 중국에서만 팔고 있다는 대용량 바나나맛 우유 [25] 롤격발매기원7016 24/03/25 7016
497403 [서브컬쳐] 네이버 웹툰 3월의 수퍼 루키 남성 1위 [9] 카루오스4683 24/03/25 4683
497402 [유머] 시골에서 농사짓는 고등학생 농부의 결혼관.jpg [22] 北海道7125 24/03/25 7125
497400 [스포츠] [KBO] 야구, 좋아하세요? [12] 매번같은3680 24/03/25 3680
497399 [유머] 삼성전자 주가에 가장 큰 영향을 주는 것 [29] EnergyFlow6759 24/03/25 6759
497398 [유머] 한국이 소멸하면 세계적으로 충격일까요?.jpg [50] 北海道7140 24/03/25 7140
497397 [유머] 한가인 인스타 대참사 [10] Myoi Mina 8303 24/03/25 8303
497395 [기타] 공무원 혐오 유발 방법 [35] 닉넴길이제한8자7816 24/03/25 7816
497394 [유머] 인도서 손으로 먹는 풍습이 사라져 가는 이유 [13] Myoi Mina 7305 24/03/25 7305
497393 [서브컬쳐] 회사에서 하는 교육 특징 [23] 퍼블레인8855 24/03/25 8855
497392 [유머] 이 책은 정말 정말 쉽습니다 [16] 전자수도승8145 24/03/25 8145
497391 [서브컬쳐] '기동전사 건담: 복수의 레퀴엠' 공식 예고편 [18] BTS4348 24/03/24 4348
497389 [서브컬쳐] 제타 건담 다시보다 문득 의문이 든 건데... [6] 공기청정기3704 24/03/24 3704
497388 [LOL] 균형의 수호자 DK [14] DownTeamisDown6572 24/03/24 6572
497387 [기타] 슈카월드 근황 [20] 닉넴길이제한8자12570 24/03/24 12570
497386 [기타] 팩폭이랍시고 무례한 말 하는 사람 특.jpg [42] VictoryFood10963 24/03/24 10963
497385 [기타] 과연 최후의 승자는 과연.... [19] 닉넴길이제한8자6060 24/03/24 6060
497384 [유머] 당신의 닉네임이 행복해집니다.jpg [71] 北海道5695 24/03/24 5695
497383 [기타] 주식시장에서 트레이더들의 공통점 [8] 보리야밥먹자7163 24/03/24 7163
497382 [유머] 경희대 커뮤에 올렸다가 정지 당했다는 짤.jpg [39] 北海道10454 24/03/24 10454
497381 [유머] 발작버튼은 누른 삼체 [89] 퍼블레인10727 24/03/24 10727
목록 이전 다음
댓글

+ : 최근 1시간내에 달린 댓글
+ : 최근 2시간내에 달린 댓글
맨 위로