PGR21.com
- 모두가 건전하게 즐길 수 있는 유머글을 올려주세요.
- 유게에서는 정치/종교 관련 등 논란성 글 및 개인 비방은 금지되어 있습니다.
Date 2025/02/03 00:14:53
Name 로켓
출처 https://youtu.be/41u9Xe5VZKI?si=J9flw5JwrSK3KocY
Subject [기타] 자막 파일 없이 일본영화 자막 보는 법


근데 저 샘플 일본영화 뒷 부분이 왜 예상이 되지...

통합규정 1.3 이용안내 인용

"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.
법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."
코우사카 호노카
25/02/03 00:19
수정 아이콘
예시 영상이 뭔가 수상하다..
25/02/03 00:21
수정 아이콘
저거 생각보다 번역 속도가 매우 느림....
카케티르
25/02/03 00:22
수정 아이콘
어디서 많이 본
다시마두장
25/02/03 00:23
수정 아이콘
그렇구나~ 중대한 실수가 있었구나~~~
25/02/03 00:24
수정 아이콘
예전에는 상상도 못했던 좋은 세상이 됐네요
25/02/03 00:25
수정 아이콘
역시 킹플레이어..
시린비
25/02/03 00:29
수정 아이콘
퍼미션에러? 같은게 나면서 안되네요 뭐 필요한 기능은 아니긴 한데
25/02/03 00:41
수정 아이콘
유튜브 댓글 보니까 팟플을 관리자 권한으로 실행해야 한다네요
25/02/03 00:31
수정 아이콘
팟플을 새로 깔아야 하는군요.
팝업광고 뜨는 거 싫어서 광고 뜨기전 버전에서 자동업뎃 막아놓았는데...
슬래쉬
25/02/03 00:41
수정 아이콘
스트리밍은 안되는군요
김경호
25/02/03 00:57
수정 아이콘
보고 싶은 다큐를 소식 듣고 번역을 시켜봤는데 확실히 전문용어가 많이 나오는 거라 그런지 아직도 아쉽네요

진짜 보고 싶은데 언제쯤 완벽해질런지..
하늘하늘
25/02/03 01:55
수정 아이콘
화면에서 소리가 나오지도 않았는데 자막은 미리 생성되었네요. AI는 영상을 통째로 미리 봤다는 건지 신기합니다.
캡틴리드
25/02/03 03:12
수정 아이콘
ai 이녀석 치사하게 혼자 먼저 봤어?!
25/02/03 14:10
수정 아이콘
동영상에는 보통 오디오 / 비디오 데이터가 분리되어 있고, 따로 추출할 수 있습니다.
오디오는 데이터 양이 크지 않아서 금방 됩니다.
시원시원
25/02/03 05:29
수정 아이콘
오 덕분에 매일 밤 자막없이 보던 일본영화(?) 더 재미있게 볼수 있겠어요!
이시하라사토미
25/02/03 09:03
수정 아이콘
써봤는데 만족할만큼 잘나오진 않던데...
탑클라우드
25/02/03 12:46
수정 아이콘
이것도 아마 내년 이맘때 쯤이면 굉장히 우수한 품질의 자막을 제공하고 있겠죠?
취미(?)로 자막 만드시는 분들 현타오실 듯도...
25/02/03 14:35
수정 아이콘
어제 봤을 때는 조회수 300대 영상이었는데...
벌써 18만회 영상이 됐군요
여덟글자뭘로하지
25/02/03 18:55
수정 아이콘
그냥 whisper ai 쓰는거네요.
스트리밍도 되는 줄 알고 끝까지 열심히 봤는데..
목록 삭게로! 맨위로
번호 제목 이름 날짜 조회
공지 수정잠금 댓글잠금 [기타] [공지] 유머게시판 게시글 및 댓글 처리 강화 안내 (23.04.19) 더스번 칼파랑 23/04/19 156657
공지 댓글잠금 [기타] 통합 규정(2019.11.8. 개정) jjohny=쿠마 19/11/08 579390
공지 [유머] [공지] 타 게시판 (겜게, 스연게) 대용 게시물 처리 안내 [23] 더스번 칼파랑 19/10/17 584239
공지 [기타] [공지] 유머게시판 공지사항(2017.05.11.) [2] 여자친구 17/05/11 999945
516625 [서브컬쳐] 케이팝 데몬헌터스를 위협하는 작품 등장 [19] VictoryFood1011 25/06/26 1011
516624 [유머] 영웅호걸은 입도 다르다 [3] 인간흑인대머리남캐795 25/06/26 795
516623 [LOL] 로판 속 기습숭배 [1] roqur543 25/06/26 543
516622 [유머] 트럼프 황상의 막말 근황.jpg [16] 캬라1894 25/06/26 1894
516621 [서브컬쳐] 영화 전지적독자시점 개인 캐릭터별 포스터 공개 [18] EnergyFlow1229 25/06/26 1229
516620 [유머] 주작이 일상이었던 방송.jpg [9] 캬라2759 25/06/26 2759
516619 [유머] 경주 최부자집 이야기에 감동받은 사람 [7] EnergyFlow2662 25/06/26 2662
516618 [서브컬쳐] 팬덤끼리 싸우는게 보기 흉하네 [20] 동굴곰2792 25/06/26 2792
516617 [텍스트] 직장 동료 차 함부로 얻어타면 안되는 이유 [15] 유머4462 25/06/26 4462
516616 [기타] 광고차단앱 [1] Lord Be Goja1987 25/06/26 1987
516615 [기타] 샤오미폰 국내 일간판매0.. 특단의 대책! [44] Lord Be Goja4808 25/06/26 4808
516614 [기타] 아이 있는 집 신혼의 일상 [42] 퍼블레인4641 25/06/26 4641
516613 [유머] 미국인들이 못참고 철도 건널목을 빨리 건너려는 이유 [19] 인간흑인대머리남캐8372 25/06/26 8372
516612 [유머] 요즘 애들이 모르는 것 [37] 길갈10004 25/06/25 10004
516611 [유머] 취재가 시작되자 (feat. 파파존스) [26] 덴드로븀8642 25/06/25 8642
516610 [서브컬쳐] 좋소망돌 덕질 썰 [24] 인간흑인대머리남캐6546 25/06/25 6546
516609 [서브컬쳐] 리듬게임 플레이어와 오덕후의 상관관계… [11] 일사공사일육3821 25/06/25 3821
516608 [기타] 스위스 시계 제조업체들을 골로 보낼 뻔했던 시계 [38] a-ha6783 25/06/25 6783
516607 [유머] NO24 서버가 복구된 사연.jpg [29] 캬라5502 25/06/25 5502
목록 이전 다음
댓글

+ : 최근 1시간내에 달린 댓글
+ : 최근 2시간내에 달린 댓글
맨 위로