PGR21.com
- 모두가 건전하게 즐길 수 있는 유머글을 올려주세요.
- 유게에서는 정치/종교 관련 등 논란성 글 및 개인 비방은 금지되어 있습니다.
Date 2020/11/19 17:33:31
Name Starlord
File #1 99b983892094b5c6d2fc3736e15da7d1___2020_11_19T172918.913.png (102.0 KB), Download : 51
File #2 d8a4313524fb1c5c89620e9b3b3e4265.jpeg (98.3 KB), Download : 39
출처 펨코
Subject [LOL] IWillDominate 녹화본 영상 다 지워도 소용없는 이유.jpg




실록의 민족

실록에 적지말라 한 것까지 다 적는 민족

이미 박제완료됨

정보) 아윌도미네이트가 한국인에 대한 인종차별 논란이 있던 본인의 방송출연분을 삭제하고 저런 트윗을 남긴 후 빤스런 하였다

통합규정 1.3 이용안내 인용

"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.
법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."
띵호와
20/11/19 17:35
수정 아이콘
크크 가차없죠
유니언스
20/11/19 17:36
수정 아이콘
폰헙에다가 박제한다는 이야기도 있던데 크크
Starlord
20/11/19 17:40
수정 아이콘
백인남3명이 아시안들에게 메차쿠차 ㅗㅜㅑ
20/11/19 17:43
수정 아이콘
white man... forced...
키모이맨
20/11/19 17:37
수정 아이콘
북미는 선수뿐만 아니라 거기에 대한 컨텐츠로 먹고사는 애들도 참 정말 날로먹는구나 하는 생각이 정말 많이 드네요....
로코도코 이런애들이 아직도 롤 관계자 의견으로 거론된다는게 정말 신기함
마감은 지키자
20/11/19 17:39
수정 아이콘
번역에 심각한 문제가 있다면 오히려 영상을 남겨놓아야 하는 게 아닌가....
당근케익
20/11/19 17:40
수정 아이콘
번역된것 첫문단부터 역겨워서 원본은 클릭하지 않긴했지만
이걸 또 번역으로 걸고 넘어지네..
시린비
20/11/19 17:41
수정 아이콘
그래서 번역이 잘못된 부분이 어딘지, 한번도 말하지 않은 내용이 뭔지 짚어봐. 확인해줄테니까..
잠만보스키
20/11/19 17:41
수정 아이콘
응 박제되었어~
slo starer
20/11/19 17:42
수정 아이콘
근데 번역이 좀 이상하고 과장된게 있어요
특히 디시에 올라온 축약본은 완전 왜곡 과장되있는데 사람들이 원문도 확인안하고 그냥 덥썩 물어버리는걸 보면
저런 말이 나오는 것도 무리가 아닌것 같습니다.
까더라도 정확한 번역을 한걸 가지고 까야죠. 이상한 번역을 보고 화내면 이쪽 꼴만 우스워 집니다
당근케익
20/11/19 17:47
수정 아이콘
겜뉴스 게시판에 보면 관련글 기사로 내보냈던데
원본 팩트체크 안 했을것 같은 기분이 들긴 들더군요
20/11/19 21:18
수정 아이콘
저도 보면서 똑같이 느꼈습니다. 의역도 의역인데 뉘앙스를 다르게 번역한게 꽤 있어서..
20/11/19 17:52
수정 아이콘
사실 이 놈보다 더 위험한게 쏘린입니다.
기독교+인종차별 입니다.
사실 이 정도면 북미내였으면 매장입니다.
Scarecrow
20/11/19 18:07
수정 아이콘
헬로 에너하임..?
20/11/19 18:14
수정 아이콘
..페이 어텐션
이웃집개발자
20/11/19 19:04
수정 아이콘
멍청한건가 그냥
목록 삭게로! 맨위로
번호 제목 이름 날짜 조회
498311 [LOL] 젠장, 또 대상혁이...어......? [8] 별가느게4626 24/04/11 4626
498302 [LOL] LPL에서 나온 탑트페의 대항마로 나온 챔피언 [21] DENALI4664 24/04/11 4664
498285 [LOL] 요즘 프로제의가 오네.jpg [17] insane7114 24/04/10 7114
498227 [LOL] 한화 응원 이벤트 경품.jpg [9] insane4544 24/04/09 4544
498197 [LOL] DK, 8연속 결승진출 성공 [3] Leeka4542 24/04/09 4542
498183 [LOL] ???: 상혁아 너도 사과할 줄 알았구나 222 [17] Leeka6310 24/04/08 6310
498182 [LOL] ???: 상혁아 너도 사과할 줄 알았구나 [5] Leeka5543 24/04/08 5543
498169 [LOL] 페이커 : 나는 그늘에 있어도 행복하다 [16] EnergyFlow4412 24/04/08 4412
498168 [LOL] 처음으로 LCK 야외무대 하는 한화생명 근황 [14] Leeka4198 24/04/08 4198
498148 [LOL] 그... 쵸비 금마가 요새 잘한다카데? [9] Leeka8096 24/04/07 8096
498147 [LOL] 결국 치트키를 쓴 페이커 [12] Leeka9384 24/04/07 9384
498143 [LOL] 티딮전 2세트 베인에 디플이 휘둘린 이유 [26] 다레니안5956 24/04/07 5956
498134 [LOL] LCK 마지막 므시 MVP [11] Leeka4950 24/04/07 4950
498132 [LOL] PCS 결승전 진행중 1세트 [6] 서린언니2900 24/04/07 2900
498123 [LOL] 1세트 밴픽 끝나고 꼬마 표정.jpg [4] insane5114 24/04/07 5114
498106 [LOL] 유러피안 쓰리 나이트스 보우 [1] 한국안망했으면3425 24/04/07 3425
498101 [LOL] 쵸비한테 아지르 꼭 줘야했나요? [18] 탄단지5168 24/04/06 5168
498096 [LOL] 한화생명이 젠지 상대로 이긴 마지막 경기 [9] Leeka3623 24/04/06 3623
498093 [LOL] 제카 : 2세트 누가 내 플 뒤에서 누름 [7] Leeka3900 24/04/06 3900
498092 [LOL] 쵸비 1세트 끝나고 난 표정.mp4 [5] insane4218 24/04/06 4218
498090 [LOL] LCK 현재 살아남은 탑 라이너들.jpg [9] Starlord4208 24/04/06 4208
498089 [LOL] 쵸비 천상강림 [31] Leeka7069 24/04/06 7069
498069 [LOL] 바이퍼, 룰러가 S급이라고? [6] Leeka5830 24/04/06 5830
목록 이전 다음
댓글

+ : 최근 1시간내에 달린 댓글
+ : 최근 2시간내에 달린 댓글
맨 위로