PGR21.com
- 모두가 건전하게 즐길 수 있는 유머글을 올려주세요.
- 유게에서는 정치/종교 관련 등 논란성 글 및 개인 비방은 금지되어 있습니다.
Date 2019/12/13 17:29:48
Name 김홍기
출처 본인
Subject [텍스트] 깅상도 방언능녁 금증시험2 (수정됨)
1. 야야 찌짐 디비라

2. 올개는 비가 아와가...

3. 니 부로카나?

4. 뻐먹자

저희 동네 사투리는 끝에 여를 붙입니다. 말투를 보면 엠브로, 우마가 저희 동네 사람인 듯

(추가)
5. 정지가가 찌짐 디비라
6. 하마 아:래 갔다 왔지요
7. 삽작거리 가가 비 좀 가온나

통합규정 1.3 이용안내 인용

"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.
법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."
19/12/13 17:32
수정 아이콘
야 부침개 뒤집어
올해는 비가 안와서
너 일부로 그러니?
빨리 먹자
김홍기
19/12/13 17:36
수정 아이콘
하나가 틀렸네요 흐흐
합스부르크
19/12/13 17:36
수정 아이콘
진주 방언도..

"에나가?"
김홍기
19/12/13 17:37
수정 아이콘
Anna가?
전혀 모르겠는데요
합스부르크
19/12/13 17:39
수정 아이콘
에나=진짜 입니다ㅠ

에나 참말이가?
그거 짭아이고 에나가? 크크
김홍기
19/12/13 17:43
수정 아이콘
헉 태어나서 첨 들어보네요
興盡悲來
19/12/13 17:38
수정 아이콘
선정이 딸이에요...
이스케이핀
19/12/13 17:40
수정 아이콘
그건 예나예요 어머님 . . .
운빨로간다
19/12/13 17:44
수정 아이콘
엔화가...?!
19/12/13 17:55
수정 아이콘
에나가? 에나로...
많이 쓰죠
홍감자
19/12/13 17:42
수정 아이콘
~여↗, 구미, 김천 이쪽 분이신가 보네요.
김홍기
19/12/13 17:44
수정 아이콘
구미, 김천, 의성, 상주 이쪽이 여 쓰죠. 2000년 초반 채팅 말투? 크크ㅡ
물맛이좋아요
19/12/13 17:46
수정 아이콘
친가가 김천, 외가가 문경인데 저는 어미가 ~여 인 건 문경쪽 말투로 느껴지네요.
김홍기
19/12/13 17:47
수정 아이콘
문경도 쓰지요. 김천은 아..잘 모르겠네요 썻던가 안썻던가. 문경은 저희 고향에서 엎어지면 코닫을 거리니까요
19/12/13 17:43
수정 아이콘
울산 출신인데 1번만 알겠네요
19/12/13 18:00
수정 아이콘
저도 울산사람인데 경상도 안에서도 조금씩 다 달라서 모르는게 맞는거 같아요..
치킨은진리다
19/12/13 18:46
수정 아이콘
저도 울산인데 1번 말고는 모르겠네요
운빨로간다
19/12/13 17:44
수정 아이콘
발음대로면 갱상도 방언넝력 검정시험아닐지
4번을 모르겠네요 크크 부어먹자?
김홍기
19/12/13 17:45
수정 아이콘
4번은 안동 사투리입니다. 안동 분들만 쓰시는 거 봤어요. 부셔서 먹자. 라면 뻐먹자 이렇게 쓰여요 크크
19/12/13 17:48
수정 아이콘
아 뿌아먹자는 거였군요 크크
김홍기
19/12/13 17:49
수정 아이콘
뿌아는 부산쪽이죠?
운빨로간다
19/12/13 17:59
수정 아이콘
부산은 뿌아묵자 뿌사묵자 빠사묵자 많이 들은거 같아요 크크
19/12/13 17:57
수정 아이콘
아 뿌사먹자군요 (대구)
김홍기
19/12/13 17:58
수정 아이콘
네 그렇네요
안동:뻐먹자
대구:뿌사먹자
부산:뿌아먹자
졸린 꿈
19/12/13 17:48
수정 아이콘
일단 우리동네는 아닌걸로...
잠만보스키
19/12/13 17:48
수정 아이콘
대구사는데 1번 말고 다 모르겠...
호랑이기운이쑥쑥
19/12/13 17:50
수정 아이콘
4번 말고 맞췄습니다
지나가던개
19/12/13 17:52
수정 아이콘
경상도도 경북지역, 동부경남, 서부경남 서로 조금씩 다르더라구요.
19/12/13 17:54
수정 아이콘
1.야 찌질이 디져라
2. 올해는 비가 안와서
3.니 브로커냐?
4. 뼈 해장국 먹자

평생 서울에서만 살았습니다
2번만 찍어봤고
1,3,4는 알겠네요
태연­
19/12/13 19:08
수정 아이콘
1번 말넘심 덜덜
19/12/13 18:01
수정 아이콘
울산인데 4번은 모르겠네요
탈로아둔
19/12/13 18:18
수정 아이콘
여를 부치시면 문경,상주,예천 이쪽이시겠네요
안스브저그
19/12/13 18:25
수정 아이콘
어휘가 생소하고 노래 부르듯이 말하는 경상도 사투리는 중서부 내륙경남쪽 대표적으로는 창녕, 함안, 의령 쪽 5일장 가면 들을 수 있습니다. 글로 표현하기에는 사투리는 억양/고저/장단이 표준어와 확연하게 차이나네요.
꿈꾸는사나이
19/12/13 18:29
수정 아이콘
5. 정지가가 찌짐 디비라 -) 주방에 가서 부침개 뒤집어라
6. 하마 아:래 갔다 왔지요 -) 벌써 엊그제 갔다 왔지요
7. 삽작거리 가가 비 좀 가온나 -) 길가에가서 빗자루 좀 가져와
김홍기
19/12/13 19:35
수정 아이콘
(수정됨) 우와 맞아요!
꿈꾸는사나이
19/12/13 19:55
수정 아이콘
저 대구 외가 안동 베프 구미...
완전 네이티브 경상도라 크크
영혼의 귀천
19/12/13 18:33
수정 아이콘
일단 깅상도가 에러입니다. 갱상도죠.
하늘재연리지
19/12/13 21:58
수정 아이콘
저는 깅상도도 자연스럽게 늑겨져요.. 친척 중에 김천 분 계시는데 그분이 깅상도라고 자주 하시거든요..
영혼의 귀천
19/12/13 22:01
수정 아이콘
그럼 경북쪽인가 보네요. 전 부산이라서요.
19/12/13 18:38
수정 아이콘
제목부터 틀렸네요
사랑둥이
19/12/13 19:09
수정 아이콘
부산 출신 대구 유학파인데

1,2 번 빼고는 모르겠...
Crystal Rain
19/12/13 19:22
수정 아이콘
4번빼고는 다 알겠네요. 대구 살지만, 외할머니가 경북 북부지방 출신이셨던지라...
헤이즐넛주세요
19/12/13 19:42
수정 아이콘
경남, 경북 다르고 경남,경북에서도 낙동강 기준 좌우지역 사투리가 다르죠.
낙동강 하나 건너 통학하는 반친구 사투리 심하다고 놀려댔었죠 크크
하늘재연리지
19/12/13 21:57
수정 아이콘
~여 쓰는 지역에서 도합 6년 살았는데 두 개 모르겠네요 ㅠㅜ
1등급 저지방 우유
19/12/13 22:05
수정 아이콘
야야...야들이 머라카는지 모르겠다
목록 삭게로! 맨위로
번호 제목 이름 날짜 조회
469230 [텍스트] 어떤 이탈리아인의 커피부심 [20] 인민 프로듀서10842 22/12/13 10842
469114 [텍스트] 어쨌든 온 택배 [17] 마네8222 22/12/11 8222
469095 [텍스트] 엄마 생각나게 만드는 옛날 일본 2ch에 올라왔던 썰들 [5] 삭제됨8213 22/12/11 8213
468919 [텍스트] 식약처 "가공육·붉은 고기 섭취량 우려할 수준 아냐" [23] Pika4812952 22/12/08 12952
466607 [텍스트] 지금 달이 붉은색으로 보이고 있는 이유.txt [20] AraTa_PEACE9470 22/11/08 9470
466225 [텍스트] 인류애) 딸을 구해준 분께 감사선물 뭘 하면 좋을까요 [34] 일신9823 22/11/04 9823
466189 [텍스트] 공학자, 물리학자, 수학자 [12] ELESIS10184 22/11/03 10184
466137 [텍스트] 천문학자, 물리학자, 수학자 [40] ELESIS10247 22/11/03 10247
465853 [텍스트] 이번 이태원 사고 뉴스를 통해 배운것 하나 [38] 인민 프로듀서14431 22/10/30 14431
465220 [텍스트] 슈카아재 헐래벌떡..머스크 대화록 유출 [15] Lord Be Goja14563 22/10/21 14563
464962 [텍스트] 두줄로... [7] 메롱약오르징까꿍7341 22/10/18 7341
464928 [텍스트] Q. 인싸가 무의식적으로 하는 일은? [11] ELESIS8886 22/10/17 8886
464760 [텍스트] 여자친구와 헤어지고 혼술 중 만난 아저씨 [10] KanQui#111494 22/10/15 11494
464681 [텍스트] ???:나라꼴이 왜이러냐고? [13] 로스9672 22/10/14 9672
464565 [텍스트] 치과에서 발치 후 죽을 드셔도 된다는 뜻은.twt [20] 명탐정코난9993 22/10/13 9993
464419 [텍스트] 1년만에 싹 바뀐 카카오 뱅크 분위기.blind [151] 삭제됨19419 22/10/11 19419
464278 [텍스트] 말 예쁘게 하는 것도 재능 [25] Rain#113426 22/10/09 13426
464273 [텍스트] 한글날은 뭐다? [44] Valorant9542 22/10/09 9542
463834 [텍스트] 463821번 부산 사투리 과대 사과문 [28] Rain#111532 22/10/02 11532
463775 [텍스트] 딸 같아서 그랬어요 [21] Rain#113123 22/10/01 13123
463715 [텍스트] 20-30대 공부만 했다는 교수님 [54] Rain#114785 22/09/30 14785
463076 [텍스트] 아찔함.txt [3] Rain#16453 22/09/22 6453
462901 [텍스트] (스압,썰) 아내의 판도라의 상자를 연 남자 [301] goldfish27295 22/09/20 27295
목록 이전 다음
댓글

+ : 최근 1시간내에 달린 댓글
+ : 최근 2시간내에 달린 댓글
맨 위로