|
:: 게시판
:: 이전 게시판
|
- 모두가 건전하게 즐길 수 있는 유머글을 올려주세요.
- 유게에서는 정치/종교 관련 등 논란성 글 및 개인 비방은 금지되어 있습니다.
통합규정 1.3 이용안내 인용"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."
19/05/15 15:58
첨삭으로 인해 문장이 깔끔해지긴 했는데, 저렇게 빨간펜으로 고쳐놓을 정도로 못 쓴 글인지는 모르겠네요. 워낙 이해조차 안되는 글을 많이 봐서 그런가......
19/05/15 18:14
(수정됨) 글쎄요. 고치기 전 문장들도 딱히 잘못되어 보이는 부분은 없고, 마지막에 '생기시면' 에서 '시' 를 왜 빼야 되는지도 모르겠네요. 앞에 '여러분들께서', 혹은 '사용하시는 분께서' 등 상대방에 대한 존칭이 생략된 문장일텐데...... 그리고 거기서 '시'를 뺄 거면 마지막에 '연락주시길' 에서의 '시' 도 빠져야 할 것 같은데...... 장난이 아니라면 솔직히 '뭐지?' 하는 느낌이 드는 첨삭인데요.
굳이 따지자면 저기 씌여 있는 문구로서는 원문이 더 나은 느낌입니다. 읽는 대상을 가정하고 쓴 표현 등을 볼 때 교정본 보다는 원문이 더 나은데요. 저런 주의문(?)에 명령하는 듯이 써 놓아선 안 될 것 같습니다만......
19/05/16 10:11
흠, 그렇네요. 저는 저 부분이 항상 좀 헷갈리는 경우가 있습니다. 뜯어보면 알겠는데, 일견 읽기에는 존대말을 써야 할 것 같은 느낌적인 느낌이 드는......
19/05/15 22:28
(수정됨) 고친 문장이 다 맞는 문장이에요.
-의 깨끗한 사용 같은 표현은 지나친 관형어 사용이라 지양하는 게 맞고, 불편함은 높일 수 없고 연락 주다의 주체는 사람이라 높일 수 있으니 불편함 뒤의 서술어에서 '시'는 빼는 게 맞고요.
19/05/16 10:13
(수정됨) '시' 는 제가 실수한 거 맞는데요. 사실 지적하신 부분 중 앞쪽 부분은 잘 모르겠습니다. (제가 보기엔) 의미의 전달에 있어서 양 쪽 다 과히 틀렸다고 보기는 어려운 것 같은데, 보는 사람에 대한 배려가 원문이 좀 더 나은 것 같아서요. 저런데 적는 글로서는 원문이 더 낫지 않나 하는 생각을 합니다.
|
||||||||||||||||
