실제 조선시대에도 기침과 관련된 기록들이 있다. 조선왕조실록에는 어전 회의나 사신 접견 등의 자리에서 신하가 기침을 해서 이를 다른 신하나 임금이 직접 지적하고 처벌한 몇 가지 기록이 있다.


가령 연산군 일기 12년(1506년) 3월 27일엔 김새(金璽)가 왕 앞에서 기침을 했다며 이는 매우 거만한 행동이므로 국문(鞠問)하라고 명령을 내렸다고 기록되어 있으며, 영조 실록 44년(1768년) 11월 20일에는 책문 자리에서 누군가 기침을 하자 기침을 한 사람이 누군지 이름을 대라고 영조가 명령을 내렸으나 아무도 말하지 않자 이후 몇 차례 신하들이 공손치 못하다며 힐난한 기록이 있다.


곧, 어전 회의 등 왕을 접견하는 중요한 자리에서 기침을 하는 것이 신하로서의 예에 어긋나는 일이었음은 사실인 것. 그러나 천하의 그 연산군도 기껏 국문까지만 갔는데, 궁예는 인정 사정 없이 바로 철퇴를 날렸으니 이 정보로 말미암아 상기의 분석이 오류가 되는 것은 아니다.





-----------------------------------------

왕앞에서 기침하면 안되는짓이긴 했던듯
그래도 너무 심하게 혼냈죠