PGR21.com
- 모두가 건전하게 즐길 수 있는 유머글을 올려주세요.
- 유게에서는 정치/종교 관련 등 논란성 글 및 개인 비방은 금지되어 있습니다.
Date 2018/10/13 07:44:09
Name Soviet March
File #1 Screenshot_20181013_013751_Chrome.jpg (753.5 KB), Download : 51
출처
Subject [유머] 넷플릭스 보면서 라면먹을래?


https://m.huffingtonpost.kr/2016/01/07/story_n_8927074.html

Netflix and Chill.
요즘 미국인싸들은 우리의 라면먹고갈래?를 이렇게 부른다네요.. 하고 링크를 걸다보니 2016년 기사..

김씨네편의점 보다가 영어못하는 편의점 사장님을 놀리는건줄알았는데... 진짜 라면먹고 갈래 였네요.

더 자세한 용례나 실제사용여부(?)는 영미권에 계신분께서 답글로 알려주시길 바랍니다.
전 영미권에 있었더라도 어차피 이거 쓸상대가 없으니까요 ㅜㅜ 엉엉

통합규정 1.3 이용안내 인용

"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.
법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."
도축하는 개장수
18/10/13 08:00
수정 아이콘
Chill hop은 젛아하는데...
18/10/13 08:21
수정 아이콘
Chill이 뭐죠? 사전 뜻은 차가운 그런건뎅
EPerShare
18/10/13 08:26
수정 아이콘
느긋하게 시간 때운다 같은 느낌입니다.
18/10/13 10:14
수정 아이콘
그냥 어감으로는 냉동식품 생각났는데... 그래서 내플릭스 보면서 냉동 식품 먹으며 연애질을 하는것 이라고 생각했는데 아니네요.
pppppppppp
18/10/13 23:46
수정 아이콘
릴랙스랑 같은 뜻으로 보면 됩니다 크크
츄지Heart
18/10/13 08:25
수정 아이콘
chillin' everyday~
하네카와
18/10/13 08:37
수정 아이콘
이거 관련한 썰이 있었는데...
이런 뜻인지 모르고 같이 넷플 보자는 뜻으로 남발하시던 분이 있었는데 뜻을 알고 나서 왜 사람들이 부담스러워했는지 아셨다고...
18/10/13 10:14
수정 아이콘
좀 오래됐죠
아마데
18/10/13 11:01
수정 아이콘
미국에서 흔한 표현입니다. 본문대로 라면 먹고 갈래와 동급이라 생각하시면 됨.
4막2장
18/10/13 11:18
수정 아이콘
김씨네 편의점 시즌2 에피1에 나오죠. 저도 놀리는 건줄 알았더니..
카사딘
18/10/13 12:09
수정 아이콘
아 그래서 틴더에서..
합스부르크
18/10/13 13:46
수정 아이콘
"넷플릭스보고갈래~?"
pppppppppp
18/10/13 23:47
수정 아이콘
크크 요즘은 인싸 아싸할 것 없이 그냥 다 쓰는 것 같아요. 유행어도 아니고 하나의 단어처럼 된 느낌
목록 삭게로! 맨위로
번호 제목 이름 날짜 조회
336450 [유머] 천조국 블랙프라이데이 근황.JPG [10] TWICE쯔위10549 18/10/13 10549
336449 [LOL] 행복한 세상의 김동준씨 [2] 안초비6067 18/10/13 6067
336448 [동물&귀욤] 은퇴한 경찰견과 아기 고양이 [8] 검은우산7634 18/10/13 7634
336447 [유머] 흔한 할로윈 복장.gif [4] 현대 히토미7438 18/10/13 7438
336446 [유머] 배그 초반싸움.gif [12] TWICE쯔위8697 18/10/13 8697
336445 [방송] 이번에는 이쪽도 힘으로 간다 [18] 치토스11578 18/10/13 11578
336444 [기타] 더럽게 운이 없었던 벨기에 소년.gif [67] 삭제됨12929 18/10/13 12929
336443 [방송] 생존왕 [2] 카루오스6799 18/10/13 6799
336442 [유머] 네가 타기엔 10년은 이르다. 애송이. [18] 길갈11045 18/10/13 11045
336441 [방송] 매력 넘치는 중국의 여BJ [31] 윤정14677 18/10/13 14677
336440 [유머] 소화기, LPG 가스통을 총으로 쏘면 폭발 할까? [21] 겨울삼각형11190 18/10/13 11190
336439 [유머] 악질점장한테서 밀린 월급 받는법.kakao [23] 킬리언 머피9901 18/10/13 9901
336438 [게임] [FM] 매년 시리즈마다 사기논란으로 제일 말 많은 선수.jpg [53] 낭천17101 18/10/13 17101
336437 [유머] 모 작가가 키위를 못먹게 된 이유.jpg [19] 삭제됨12030 18/10/13 12030
336436 [LOL] 롤드컵 그룹 스테이지 4일차 티저 [15] 비역슨6840 18/10/13 6840
336435 [서브컬쳐] 어린이들이 좋아하는 장난감 [5] 나와 같다면5666 18/10/13 5666
336434 [유머] 어떤 재벌3세의 약력.jpg [42] 삭제됨12829 18/10/13 12829
336433 [기타] 서울대생이 말하는 서울대 [35] 나와 같다면12910 18/10/13 12910
336432 [서브컬쳐] 원피스의 정체 [13] 인간흑인대머리남캐7627 18/10/13 7627
336431 [LOL] 김동준 해설이 사기인 이유 [44] 톰가죽침대10934 18/10/13 10934
336430 [텍스트] 공포의 바이랄 광고.html [10] Lord Be Goja6560 18/10/13 6560
336429 [동물&귀욤] 인절미가 해변가에 막 떠다녀요 [3] 검은우산7297 18/10/13 7297
336428 [동물&귀욤] 주님은 어디에나 계십니다.jpg [6] 홍승식6299 18/10/13 6299
목록 이전 다음
댓글

+ : 최근 1시간내에 달린 댓글
+ : 최근 2시간내에 달린 댓글
맨 위로