PGR21.com
- 모두가 건전하게 즐길 수 있는 유머글을 올려주세요.
- 유게에서는 정치/종교 관련 등 논란성 글 및 개인 비방은 금지되어 있습니다.
Date 2015/08/20 09:50:12
Name Manchester United
Subject [유머] 일본 초등학생들의 장래희망


1위 축구선수
2위 경찰관
2위 학자
4위 야구선수
5위 애니메이션 캐릭터
6위 우주비행사
6위 요식업
6위 운전수
9위 의사
10위 소방수
10위 목수


애니매이션 캐릭터라니 크크크

출처 : 모름...

통합규정 1.3 이용안내 인용

"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.
법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."
그게바로펄풱
15/08/20 09:54
수정 아이콘
저도 신사 애니메이션 캐릭터 되고싶습니다...
15/08/20 10:03
수정 아이콘
10번이 소방수가 아닌거 같은데..
15/08/20 10:06
수정 아이콘
합성이라고..
15/08/20 10:21
수정 아이콘
설마 뉴하프..?
클로로 루시루플
15/08/20 10:21
수정 아이콘
경찰관이 저렇게 인기가 많나요?
강동원
15/08/20 10:37
수정 아이콘
일본도 야구선수보다 축구선수가 인기가 더 좋군요
15/08/20 10:46
수정 아이콘
유게에 이 짤방이 여러번 올라오는데 궁금한 점이
아코가레(憧れ)는 동경이란 뜻으로 알고 있는데 장래희망과는 뉘앙스가 좀 다른 거 아닌가요?
장래희망은 자기가 미래에 되고 싶다는 뜻이라면 동경은 아 멋지다고 생각하지만 장래희망보단 현실성이 떨어지는 그런 것 같은데요.
일알못이라서 일본어 잘 아시는 분들에게 묻고 싶네요.
Galvatron
15/08/20 11:01
수정 아이콘
소학생들의 희망에 무슨 현실성을 따질것도 없죠. 모든게 가능한게 어린이들이니까요.
아코가레가 바로 이상이나 이상적인 물건에 마음이 끌리는것 이니까요.
憧れの職業면 장래 되고싶은 직업이 맞죠.
15/08/20 11:07
수정 아이콘
이 글에는 없는데 한국에는 장래희망 1위가 공무원이라고 덧붙여져 있어서 어린이인데 그렇게 차이가 날까 싶어서 질문드린 겁니다. 질문의도가 달라서 답변이 달라지지 않을까 라는 거죠.
Galvatron
15/08/20 11:13
수정 아이콘
제가 일본에서 생활해본바로는 질문의 어휘를 바꿔도 공무원은 절대 안올라올거 같습니다.
15/08/20 11:27
수정 아이콘
알겠습니다. 검색해보니 의외의 결과가 나왔네요. 일본에서 부모님이 자식에게 바라는 장래직업 1위는 공무원이고, 짤방 질문은 초등학생들에게 물어본 것이네요.

한국에서는 통계청자료로 부모님이 자식에게 바라는 장래직업 1위는 의사이고, 초등학생들이 바라는 직업 1위는 역시 연예인이네요. 방송에서 말한 한국 초등학생 장래희망 1위의 질문이 문제였던 것 같습니다.
목록 삭게로! 맨위로
번호 제목 이름 날짜 조회
249095 [유머] 욕데레.jpg [8] 조홍6235 15/08/20 6235
249094 [스포츠] 개인적인 해와축구기사 올해의 베댓 [2] 햇빛비추는날4676 15/08/20 4676
249092 [유머] 흔한 시구속도 [4] 피로링5779 15/08/20 5779
249091 [유머] 서울 근황 [14] 피로링7270 15/08/20 7270
249090 [유머] 세기말 게임대회 [20] 피로링6309 15/08/20 6309
249088 [스포츠] [NBA]느바 흔한 연봉 반납 사유... [65] 파쿠만사8214 15/08/20 8214
249087 [유머] 일본 초등학생들의 장래희망 [11] Manchester United12284 15/08/20 12284
249086 [방송] 하니 vs. 소진 [12] 모여라 맛동산6692 15/08/20 6692
249085 [연예인] TVN만 오면 성깔 대단해지는 걸그룹 [4] 좋아요6536 15/08/20 6536
249082 [연예인] 푸+둘리+피카추 등등 합동무대 [2] 유수프2882 15/08/20 2882
249080 [유머] All Hail Frozen!! [4] 토다기4551 15/08/20 4551
249079 [스포츠] [야구] 리듬 타며 노래 듣는 나바로.avi [3] 저 신경쓰여요3609 15/08/20 3609
249078 [스포츠] [야구] 갓동님들 근황.jpg [21] Davi4ever8517 15/08/20 8517
249077 [스포츠] [야구] 아부지 참 힘들다 [5] 토다기4810 15/08/20 4810
249076 [유머] 1년전에 상상도 못했을 장면 [8] 올해기아우승이네7896 15/08/20 7896
249074 [방송] 게임중독 엄마.jpg [45] 여자친구10817 15/08/20 10817
249073 [기타] 천조국 무기근황.jpg [8] 여자친구8903 15/08/20 8903
249072 [연예인] 걸그룹 여자친구의 멋진 뜀틀 안무.gif [9] Davi4ever8447 15/08/19 8447
249069 [유머] 광복절 특사 제 발로 걷어참.gisa [15] 지포스29105 15/08/19 9105
249068 [유머] 가족이잖아요 [6] 삭제됨5015 15/08/19 5015
249066 [스포츠] [야구]오늘 넥센 팬들 [13] 꿈꾸는드래곤5380 15/08/19 5380
249065 [LOL] 이게 뭐라고 계속보는지 크크 [3] 정공법4981 15/08/19 4981
249064 [기타] 아재들은 못알아듣는 요즘 아이들대화 [8] 삭제됨2397 15/08/19 2397
목록 이전 다음
댓글

+ : 최근 1시간내에 달린 댓글
+ : 최근 2시간내에 달린 댓글
맨 위로